コアイメージ

イディオム

【マツコの知らない世界】角打ち「ソリッドな店構え?!」英語 “solid” のスラング的使い方とは?

『マツコの知らない世界』。テーマは「角打ち超潜入スペシャル」。番組中、角打ちを極めた通のゲスト塩見なゆさんが、あるお店について「ソリッドな店構え」と表現。「ソリッド」の意味とは?英語の “solid” が持つ基本の意味と、そして最近アメリカなどで広まっているスラング的な使い方について、例文付きで徹底解説します!
イディオム

【ニュースで英語】永野芽郁さんと田中圭さんの不倫疑惑|「不倫する・浮気する」は英語で…チート・デイの “cheat” と同じなんです!

映画やTVドラマだけでなく日常会話でもネイティブスピーカーたちの間で日常的によく使われる「不倫した」「浮気した」という表現で最もよく使われる英単語 cheet。ダイエット中に罪悪感とともにその減量中の自分を裏切って食べたいものを何でも食べる1日をチート・デイと呼びますよね。"cheat" のコアイメージを解説します。
和製表現

「選ぶ」=「ピックアップ」は和製表現?! pick up と pick out の違い

Pick Up vs. Pick Out ー 日本語でトピックなどを「選ぶ」という意味で「ピックアップする」を使うことがありますが、実はこれは間違いで、ネイティブたちには意味が正しく伝わりません。本来の英語では、「選ぶ」の意味で使う場合は pick out が適切であり、pick up は異なる意味になります。
英語学習法

英単語帳は今すぐ捨てろ!…いやそっと閉じよう。 【語彙力アップ法とコアイメージ】

「英語学習には語彙力が大事!」でも、あなたは「英単語=日本語単語」のペアで丸暗記する方法で、いつまでも英語を話せるようにならないことに気づいていますか?なぜ単語帳暗記では話せるようにならないのか?単語帳での学習は、「ゲームの謎解き呪文を解読するための鍵集め」。「言語運用のための引き出し」には入っていかない のです。
タイトルとURLをコピーしました