【大人な返答】 “Not that I know of.” の意味・文法・使い方！ “Not that I recall.” も使いたい！

Not that I know of. / Not that I recall.

ネイティブが自然に使うけど、英語学習者にはちょっと分かりにくい表現、
“Not that I know of.” や “Not that I recall.”。

どちらも「たぶん違うと思う」といった やわらかい否定の表現 ですが、微妙なニュアンスの違いや使い分けがあります。

この記事では以下のポイントを解説します：

“Not that I know of.” の意味とは？

私の知る限りでは違います／そうではありません

つまり、「自分が知っている範囲ではNOだけど、絶対とは言い切れない」ときに使う 控えめな否定表現 です。

この表現は、実は少し特殊な文の省略形です。

It is not the case that I know of ～.
（私の知る限り、そういう事実はない）

この文から “It is not that…” を文頭に持ってきて、「Not that S(主語) + V(動詞)」 の形になります。

つまり：

Not that I know of. = 「私が知っている限りでは、違います」

know of は「〜の存在を知っている」という意味の熟語で、ここでは「そういう事実を知っていない」という意味になります。

A: Is there a meeting this afternoon? （今日の午後会議はありますか？）
B: Not that I know of. （私の知る限りでは、会議はないよ）

A: Did he quit the job? （彼、仕事辞めたの？）
B: Not that I know of. （やめたとは、私は聞いてないね）

A: Are they dating? （あの二人は付き合ってるの？）
B: Not that I know of. （私の知る限りでは、付き合ってるとは思わないけど）

ポイント： 柔らかく、丁寧に「NO」と伝えられる便利な表現です。
　　　　　というか、100％断言しない大人な英語表現と言えるかも。

私の思い出せる限りでは違います／私の記憶ではそうではありません／私の記憶の中にはありません

つまり、「そういう事実は記憶にはない＝違うと思うけど、100%とは言い切れない」というニュアンスです。

“recall” は「思い出す」という意味で、ややフォーマルな単語。“remember” の丁寧な大人の英語バージョンと考えてOKです。

A: Did you see John at the party last night? （昨夜のパーティでジョンを見かけましたか？）
B: Not that I recall. （私の記憶では、見てないと思うけど。）

A: Have we met before? （以前お会いしたことありますか？）
B: Not that I recall. （私の記憶では、お会いしてないと思いますが。）

A: Was there an email about the changes? （変更に関するメールがありましたか？）
B: Not that I recall, but I can double-check.” （私の記憶ではありませんが、確認してみます。）

ポイント： 記憶があいまいな時に、丁寧に否定するときに使います。
　　　　　というか、100％断言しない大人な英語表現と言えるかも。

表現	意味	ニュアンス
Not that I know of.	私の知る限りでは（そうではない）	現在の知識や情報に基づいて回答し、自信がないことを暗示。
Not that I recall.	私の記憶では（そうではない）／私の記憶の中にはない	過去の記憶を振り返って答え、断言せずに控えめに否定するニュアンス。

控えめな回答を意識する: 両方の表現は、「確実ではないが、自分が知る限りでは～ではない」といった控えめなニュアンスを伝えるのに便利です。断言しすぎると不自然になる場面で使えます。
状況に応じた使い分け: 現在の知識や情報について答える場合は「Not that I know of」を、記憶に基づいて答える場合は「Not that I recall」を選びましょう。
フォローを添えるとさらに自然に: 「but I’ll check.（でも確認します）」のようにフォローの一言を添えると、相手に安心感を与えます。